內容簡介
STR/ Pride and Prejudice: Senior (傲慢與偏見)
出身富貴,態度傲慢的達西和心懷偏見的伊麗莎白,初次見面便各以心靈的缺點和毛病為防衛和抗擊的武器。經過長時間反覆認識的過程後,終在情感和心靈上靠攏,展開一場畫無情唯有情的愛戀。這是一部稀世珍有的愛情小說,人物心理的精妙捕捉、敏活勾勒以及情節設置之自然熨貼、天衣無縫,不愧是女作家靈氣風發的絕妙之作。
Jane Austen’s famous story of life in England at the end of the 18th century. Will Jane Bennet marry Mr. Bingley, the rich young man who comes to live at Netherfield Park? Can Elizabeth Bennet decide what she feels about his attractive but proud friend, Mr. Darcy? Is Mr. Wickham, about whom there are unpleasant stories, their right man for Lydia Bennet? You will care about the answers to these questions; Jane Austen makes all her characters, and their life in the English countryside, seem entirely real.
Pride and Prejudice has been abridged and simplified by Joan Macintosh.
STR書系簡介:
麥克米倫的Story to Remember (STR)系列,是將膾炙人口的世界文學名著,在儘可能保留原著風格下,改寫得淺顯易懂。讀者不但可享受到閱讀文學作品的樂趣,也在不知不覺中增進了英文能力。
本系列共分 Junior 及 Senior 兩級,書後附有難字、片語及故事背景的註解,以及測驗題可複習。
Macmillan’s Stories to Remember series introduces new readers to famous stories whose quality and entertainment value have stood the test of time. The books are abridged and simplified, but as much as possible of the author’s original style and storyline has been retained. They are suitable for non-native speakers of English from lower intermediate level upwards, as well as providing an easy introduction to the great storytellers for young native speakers. The series is divided into Junior and Senior titles; the former are rather shorter and set in a larger typeface. For a full list of titles, see inside.