Ninad Deshpande(德寧瀚)|印度台北協會會長
Thirunalan Sasitharan(沙士德蘭)|新加坡跨文化戲劇學院(ITI)聯合創辦人暨院長
謝哲青|作家、知名節目主持人
黃郁晴|國立臺北藝術大學戲劇學系主任暨劇場藝術創作研究所所長
聯合推薦
很高興看見《舞論》中跨越千年的思想,透過EX-亞洲劇團及藝術總監江譚佳彥(Chongtham Jayanta Meetei)的實踐,在台灣獲得嶄新的詮釋與發展。本書展現了,即使是歷經千年的古典傳統,只要以深思、創意與跨文化的視野重新與之對話,依然能夠保持旺盛的生命力,並與當代產生深刻連結。
――印度台北協會會長Ninad Deshpande(德寧瀚)
這是一項充滿企圖心的計畫。它不僅跨越亞洲,也跨越了不同的時代,更是以《舞論》(Nāṭyaśāstra)――一部極為複雜且長久以來充滿不同詮釋與爭論的梵文戲劇理論經典――作為根基。
――新加坡跨文化戲劇學院(ITI)聯合創辦人暨院長Thirunalan Sasitharan(沙士德蘭)
由EX-亞洲劇團創辦人江譚佳彥(Chongtham Jayanta Meetei)與戲劇顧問耿一偉對談,介紹印度經典戲劇詩學《舞論》關鍵概念,包括:味論(Rasa)、十一種戲劇核心要素、十種劇體、聲音與肢體訓練等,更涉及說故事的方式、舞台空間、角色分類、選角、劇團經營等製作與實務面向,也提及導演應有的特質,涵蓋了表演與製作的各個層面。藉由兩人對談與提問的方式,不僅用較為親近讀者、易懂的文字說明古老典籍中的概念,也讓這些概念與當代的戲劇表演對話,展現過去與現今都通用的觀念與能夠應用的訓練方式。戲劇創作者與表演者都能從中擷取所需的元素,受到啟發。
本書特色
- 全台首本關於印度戲劇經典《舞論》專書,介紹亞洲傳統戲劇概念。
- 以對話體裁貫串全書,融合經典理念與演出實踐。
- 適合戲劇創作者、表演者、表演科系師生、印度藝術文化研究者閱讀。