OPEN A BOOK,OPEN THE WORLD
書籍專區 書林出版 書林本版-文學 義大利現代詩選

義大利現代詩選

作者:麗娜.烏娜麗

出版社:書林

年份:2025

ISBN:9786267605080

書號:10021033

裝訂:平裝

定價:$200

×
內容簡介
本詩選首先出版於1986年台北,近四十年後仍具代表性,市面上仍無這類義大利詩選出版。恰逢2025年台北國際書展(TIBE)主題國義大利之機緣,復刊詩選引介給新世代讀者。復刻版保留原編選者Lina Unali親自謄打的義大利文、英文原稿,僅部分尺寸微調。
    選錄作品的原則是以普遍流傳、易記誦而定,對英文、中文讀者而言,無疑是最精簡、最具代表性的義大利詩選,輯為這本小冊子。對有悠久而豐富文學傳統的西方文學重鎮「義大利文學」,提供不可或缺的一塊拼圖。
目錄介紹
Sergio Corazzini, Asfodeli  
9
Giuseppe Ungaretti, In rnemoria
11
Eugenio Montale, Corno inglese
15
Il Re pescatore
17
Umberto Saba, Donna
19
Cesare Pavese, Verra' la morte
21
Attilio Bertolucci, La rosa bianca
23
Sandro Penna, da Una strana gioia
25
Leonardo Sinisgalli, Iuvenilia
27
Margherita Guidacci, Meteore d'inverno
29
Giorgio Orelli, da Quadernetto
31
Giovanna Sandri, :(da un testo di Zeami)
33
Renato Turci, Il parco universal
35
Angela Giannitrapani, Mettiamola cosi'
37
Luciana Frezza, Gli Angeli
39
Giovanni Raboni, Come cieco con ansia
41
Antonio Porta, Esortazione
43
Lina Unali, Tropismi, di persona
45
Valerio Magrelli, da Altre nature morte
49
Versioni in cinese (Mandarin text)
51
Note sui poeti (On the authors)
73
作者介紹
主編簡介 
麗娜.烏娜麗
義大利羅馬第二大學文學教授,1986年來華講學,在台大外文系擔任客座教授,講授義大利現代詩。
 
譯者 高嘉興
台大外文系畢業。