穿梭古老工藝經緯,織進波斯地毯中的動人祖孫情
Rose知道,世界上有三樣東西是Baba Joon (波斯語中,對父親或祖父的親近稱呼)的最愛:他為家人巧手變出美麗地毯的織布機、他悉心照料的花園,還有他心愛的小孫女Rose!
當三者如地毯絲線般交織,又會是怎樣的一幅美麗風景呢?Rose準備和爺爺學習如何織地毯,而圖樣靈感正來自她筆下,爺爺花園中的景色!從將絲線浸入染缸,到肩並肩坐在織布機前,全神貫注打著一個又一個繁複的結,祖孫兩人都興奮無比。但一張地毯的成形得花上漫長時間,還沒完成,爺爺就病倒了。
Rose知道什麼能讓爺爺打起精神—一張織著他百花盛開花園的手工地毯!只是,少了爺爺的幫忙,她該如何靠自己完成?她能夠和爺爺一起,為這張地毯做出完美的收尾嗎?
獲獎無數的伊朗裔美國作家兼插畫家Rashin Kheiriyeh,再次以匠心妙手,將祖孫間真摯的親情,與自身所屬的伊朗文化細密交織,如同傳統波斯地毯工藝中的繁複繩結與圖樣,於絲線經緯中,串起古老波斯與當代伊朗,也串起家族間綿延的愛和羈絆。
★閱讀亮點:
■SDGs多元文化教育、跨文化學習,認識被列為非物質文化遺產的波斯地毯編織技藝
■家人間看似平淡,卻彌足珍貴的相處點滴
|
Rashin Kheiriyeh is the author and/or illustrator of over ninety children's books around the world--and a rising star in the US. Her book The Shape of Home received three starred reviews and was praised by the New York Times as "a joyful, wildly imaginative book." She received a PhD in illustration and an MFA in graphic design from Alzahra University in Tehran, and was named a Maurice Sendak Fellow in 2017. Born in Khorramshahr, Iran, Rashin now lives in Washington, DC.
Author Residence: Washington, D.C. Author Hometown: Khorramshahr, Iran |